Dies ist ein kombiniertes Modell zweier portugiesischer Quellen, die im portugiesischen Nationalarchiv Torre do Tombo und im Staatsarchiv von Bahia, Brasilien, aufbewahrt werden.
Es gibt handschriftliche und gedruckte Schriften der Inquisition aus Torre do Tombo sowie die Notariatsbücher von Salvador da Bahia. Um das Modell noch allgemeiner zu gestalten, wurde eine gedruckte Schrift aus der Mitte des 17. Jahrhunderts hinzugefügt. Einige Dokumente sind beschädigt.
Dies ist der erste Versuch, ein allgemeines portugiesisches Modell mit 64.842 Wörtern zu erstellen. Zwei verschiedene Projekte arbeiten unabhängig voneinander an den Sammlungen. Mit dem Fortschreiten ihrer Arbeit werden neue allgemeine Modelle erstellt, um andere Sammlungen zu bearbeiten.