+ Bringen Sie sich mit Transkribus Learn das Lesen historischer Handschriften bei!

Für alle, die schon einmal damit gekämpft haben, ein Wort in einem Manuskript zu entziffern, gibt es jetzt Hilfe! Die erste Version unserer neuen E-Learning-App, Transkribus lernen, ist jetzt live! Mit Transkribus Learn können Benutzer das Lesen historischer Handschriften trainieren, indem sie das Transkribieren einzelner Wörter in einer einfachen und leicht zu bedienenden Oberfläche üben.  Probieren Sie es aus!  Werfen Sie einen Blick auf die Anweisungen für den Standort oder Senden Sie uns eine E-Mail mit allen Fragen.

Transkribus Learn ist kostenlos verfügbar, allerdings benötigen Sie eine Transkribus Konto, um auf die Seite zuzugreifen. Die Plattform bietet derzeit eine Auswahl verschiedener Skripte zum Testen an. In Zukunft werden die Benutzer in der Lage sein, ihre eigenen Dokumente auf die Plattform hochzuladen, als Trainingsübung für Studenten oder Freiwillige.

Die App Transkribus Learn generiert ausgewählte Zeilen aus einem Manuskript nacheinander und fordert den Benutzer auf, ein bestimmtes Wort zu transkribieren. Der Benutzer kann die Transkription so vieler Wörter üben, wie er möchte. Anschließend können sie das Gelernte testen. Das Tool zeichnet auf, wie viele Wörter korrekt transkribiert wurden, so dass der Benutzer eine Vorstellung von seinem Fortschritt bekommen kann. Sie können eine riesige Menge an Wörtern transkribieren, sobald Sie loslegen! Es funktioniert auch auf Mobiltelefonen für alle eifrigen Benutzer, die ihre Transkriptionsfähigkeiten auf dem Weg zum Arbeitsplatz auffrischen möchten.

Transkribus Learn ist mit der Technologie zur Erkennung von handgeschriebenem Text in unserem Transkribus-Plattform. Die computergenerierten Transkripte werden mit den von den Anwendern eingereichten Wortvorschlägen verglichen. Sobald Benutzer mit Transkribus gearbeitet haben, um ein Modell für die Verarbeitung einer Reihe von Dokumenten zu trainieren, können sie auch in Transkribus Learn aufgenommen werden.

Wir hoffen, dass Transkribus Learn ein willkommener Service für alle sein wird, die sich mit historischer Handschrift vertraut machen wollen - Forscher, Archivare, Familienhistoriker, Studenten und Freiwillige. Wir freuen uns auf Ihr Feedback - einfach Senden Sie uns eine E-Mail mit allen Kommentaren oder Fragen. Viel Spaß beim Transkribieren!