Dieses Modell basiert auf der Transkription der "Litterae Annuae Parochiae Ravensteijn SJ ab Anno 1643 ad Annum 1772". Die Jahresbriefe wurden im Archivum Neerlandicum Societatis Iesu (Berchmannianum, Nijmegen) aufbewahrt. Sie befinden sich heute im Katholiek Documentatie Centrum (KADOC) in Leuven, Belgien (Inventarnummer 15.606).
Tom Gribnau hat das Manuskript fotografiert; die Transkriptionen wurden von Pim Boer und Leo Nellissen angefertigt. Dies gehört zur Veröffentlichung: Tom Gribnau, Pim Boer, Leo Nellissen, Paul Begheyn SJ & Charles Caspers, Martiaal en theatraal. Die Jezuïeten in Ravenstein (1643-1772). Inleiding en vertaling van de jaarbrieven Nijmgen: Uitgeverij Valkhof Pers 2019; ISBN 978 90 5625 514 5)
Weitere Informationen finden Sie unter: https://jaarbrieven.blogspot.com/ und https://www.stilus.nl/litterae/
T2I von den Transkripten zum Transkribus-Modell wurde von Dr. C.A. Romein durchgeführt. Es wurden 64.400 Wörter trainiert und der CER auf dem Validierungsset beträgt 4%.