Gaelico scozzese 1949-1979

I modelli sono stati addestrati su circa 2500 pagine (circa 400k parole) di trascrizioni scritte a mano dagli archivi della School of Scottish Studies (https://www.ed.ac.uk/information-services/library-museum-gallery/cultural-heritage-collections/school-scottish-studies-archives). Le trascrizioni provengono da registrazioni di racconti di eroi e racconti internazionali in gaelico scozzese, fatte tra il 1949 e il 1979. Sono state raccolte da portatori di tradizioni che vivono nelle Highlands scozzesi e sulle isole. La maggior parte delle trascrizioni proviene da una sola scrittura (~80%) e il resto è suddiviso in circa 10 scritture. Quindi, la generalizzabilità dei modelli al momento è limitata. Speriamo di diversificare i dati di addestramento in futuro aggiungendo altre scritture.