Questo nuovo modello pubblico per il riconoscimento del latino medievale è stato pubblicato grazie a una collaborazione tra il Bentham Project dell'University College London e il DEEDS (Documents of Early England Data Set) Project dell'Università di Toronto. Cosa c'è di speciale: Transkribus può ora leggere il particolare tipo di latino medievale scritto a mano che si trova nei manoscritti legali dal 12° al 15° secolo. Questo è "particolare" perché il latino legale è pieno di abbreviazioni idiosincratiche e sillabazioni di parole casuali. È stato creato con il materiale del progetto DEEDS dell'Università di Toronto, istituito dal professor Michael Gervers nel 1975, e successivamente ampliato con il materiale dei cartulari di St Frideswide e Eynsham Abby, detenuti dal Christ Church College di Oxford. Più di 140 000 parole sono state addestrate e il CER sul set di convalida è pari al 0,8%.
Contatto: Chris Riley: c.riley@ucl.ac.uk.