Modello sviluppato dal progetto di partenariato:
“Donare il gusto dell'archivio all'era digitale“/”Un assaggio degli archivi nell'era digitale” (https://donner-le-gout-de-larchive.weebly.com), dell'Università di Montréal, dell'Università del Québec a Rimouski e dell'Università di Sherbrooke, della Bibliothèque et archives nationales du Québec, Società di ricerca Archiv-Histo e Atelier Permanente di analisi documentale - trascrizione di Vollet.
Contiene 602 pagine estratte dal volume 17° secolo, gli archivi giudiziari e notarili di Montréal (Nuova Francia). Include la grafia tipica di Jean de Saint-Père, Lambert Closse, Bénigne Basset, Antoine Adhémar, Claude Maugue, Pierre Cabazier, Hilaire Bourgine e Bourgonnière, tutti impiegati e notai del Bailliage di Montreal dal 1665 al 1698 in Nuova Francia.