+ Scoprire di più sui documenti Hanse non ancora scoperti con l'aiuto di Transkribus

Le città Hanse, un gruppo commerciale del 13^° al 17^° secolo, hanno lasciato enormi quantità di documenti storici di grande valore da scoprire. Fino ad oggi solo una piccola parte di questi documenti è stata studiata dagli storici.

Grazie al progetto "Hanse.Quellen.Lesen!"- molti altri documenti - e specialmente quelli del 16^° e 17^° secolo stanno ricevendo più attenzione ora. A causa dell'enorme quantità, non sarebbe possibile gestire il carico di lavoro senza l'aiuto di volontari e la trascrizione automatica. Pertanto, l'Europäische Hansemuseum Lübeck e la Forschungsstelle für die Geschichte der Hanse und des Ostseeraums (FGHO) hanno iniziato un progetto di citizen science in collaborazione con l'Archiv der Hansestadt Lübeck (AHL) per lavorare sulla trascrizione con l'aiuto di volontari e Transkribus.

Il "primo round" del progetto è stato un'iniziativa spontanea durante il primo blocco di Corona nella primavera del 2020. L'obiettivo era quello di provare se un progetto di citizen science sarebbe stato adatto a lavorare sugli script. Transkribus si è dimostrato uno strumento adatto a fornire il background tecnico per la digitalizzazione e la trascrizione. A causa del grande successo il progetto è passato al "secondo round" ormai, chiamato: "Hanse.Quellen.Lesen! 2.0". FGHO renderà i suoi documenti disponibili tramite l'applicazione read&search di Transkribus.

Infine, è un grande piacere per noi dare il benvenuto all'Hansemuseum come membro di READ-COOP e non vediamo l'ora di una fruttuosa collaborazione. Eventi come un Citizen Science Day, una scuola estiva e seminari universitari che trattano i temi del progetto "Hanse-Quellen-Lesen!" sono già nell'agenda dei nostri partner dell'Hansemuseum.

Qui potete trovare maggiori informazioni sul loro progetto ispiratore: https://fgho.eu/de/hanse-quellen-lesen

read&search versione demo: https://transkribus.eu/r/demo-read-search/