+ Crowdsourcing con Transkribus all'Amsterdam City Archives

Quando lavoriamo insieme, possiamo ottenere così tanto! Archivi della città di Amsterdam e VeleHanden hanno appena lanciato una fantastica iniziativa di crowdsourcing che combina la potenza della nostra tecnologia Handwritten Text Recognition (HTR) con il talento di trascrittori volontari.

• Prova Crowd leert computer lezen (o Crowd insegna al computer a leggere)

L'Archivio della città di Amsterdam è interessato ad aprire l'accesso ai documenti dei notai di Amsterdam, che vanno dal sedicesimo al ventesimo secolo. Questi documenti sono maturi per ulteriori esplorazioni per coloro che sono interessati alla ricca storia sociale ed economica della capitale olandese. L'obiettivo finale è quello di creare un record completamente ricercabile di questa preziosa collezione manoscritta.

Il team ha lavorato con il nostro Transkribus piattaforma per addestrare i modelli HTR a riconoscere diverse parti di questa collezione.

• Date un'occhiata a un esempio recente di un documento del XVII secolo riconosciuto con un Character Error Rate di 6%. 

I modelli HTR sono stati utilizzati per generare trascrizioni automatiche dei documenti. Ora tocca ai volontari correggere gli errori fatti dalla macchina!

Il progetto è ospitato su VeleHanden, una piattaforma di crowdsourcing di successo creata dalla società Picturae. Crowd leert computer lezen è direttamente collegato all'interfaccia web di Transkribus, il che significa che qualsiasi modifica fatta dai volontari può essere riportata direttamente nel sistema per migliorare il riconoscimento automatico.

Chiunque può partecipare a questo nuovo progetto ed esplorare vari livelli di difficoltà per trovare i documenti che gli interessano. I volontari raccolgono punti per il loro lavoro di trascrizione che possono essere riscattati alle mostre e agli eventi all'Amsterdam City Archives.

Non vediamo l'ora di vedere cosa il computer può imparare dalla folla...

Mark Ponte dell'Amsterdam City Archives ci ha dato un'anteprima del progetto alla nostra recente Transkribus User Conference

• Guarda le diapositive della conferenza dell'Amsterdam City Archives